Inici » Què m'has dit?

Llengües i literaturaQuè vol dir esborronar?

Codi a embedir Copiar

Què vol dir esborronar?

"Què m'has dit!" descobreix, en aquest capítol, el significat d'"esborronar", "si de canses", "sebre" i "tenir mala peça al teler".


El verb "esborronar" vol dir fer posar els pèls de punta, fer posar la pell de gallina, per efecte del fred, la febre, la por...


L'expressió "si de canses" és una manera familiar de dir "si de cas". Altres paraules que han adoptat aquest final són "desprenses" (després), "donses" (doncs) i "allavòrens" o "llavòrens" (llavors).


La paraula "saber" se substitueix en diverses zones i en l'àmbit col·loquial per "sebre", "sabre", "sabiguer" o "sapiguer".


La frase feta "tenir mala peça al teler" vol dir trobar-se en una situació complicada.

  • Programa Què m'has dit?
  • Idioma Català
  • Producció 2004
  • Any de producció 2004
  • Durada: 4min.
  • Àmbit Llengües i literatura
  • Àrea Llengua catalana i literatura
  • Nivell Batxillerat Educació Primària Educació Secundària Obligatòria
  • Web Programa

Àrea professorat

Audiovisuals del programa

Audiovisuals relacionats

Programació educativa