Embedir
Comparteix
Què és un congost?
En aquest capítol, el programa "Què m'has dit!" explica el significat dels substantius "congost" i "estic", i de la frase feta "veure la padrina". Així mateix, posa exemples de com es conjuguen certs temps verbals en pallarès i ribagorçà.
Un "congost" és una vall estreta entre muntanyes, de vores abruptes, que s'ha format pel pas de les aigües d'un riu durant segles. D'aquesta acció natural se'n diu erosió.
L'expressió "veure la padrina" es fa servir per dir que se sofreix molt o que es pateix un gran dolor. Altres frases fetes equivalents són: "ballar-la magra", "passar-la magra", "passar-les morades", "passar-ne de tots colors", "passar un calvari" o "passar un tràngol".
Als Pallars i a la Ribagorça fan la majoria d'imperfets d'indicatiu conservant la "v" que altres dialectes han perdut. Per exemple, en comptes de "fèiem", diuen "fèvem".
Un "estic" és un bastó amb la part inferior corba que serveix per picar la bola en l'hoquei, ja sigui sobre herba, patins o gel. Aquesta paraula ve del terme anglès "stick".
- Programa Què m'has dit?
- Idioma Català
- Producció 2004
- Any de producció 2004
- Durada: 5min.
- Àmbit Educació física, Llengües i literatura, Tutoria, Ciències naturals, Ciències socials
- Àrea Educació física, Llengües estrangeres, Tutoria, Coneixement del medi: natural, Llengua catalana i literatura, Geografia, Ciències socials, Coneixement del medi: social i cultural
-
Nivell
- Web Programa
Blog
Ginys
Novetats
Catàleg
E-correu