Es tracta d'en Robert Estívalis, un relacions externes del partit Corsica Nazione, amb qui navega en vaixell; la Paquita Rāfols, mestressa de casa i filla de refugiats de la guerra civil, amb qui compra al mercat i que el convida a dinar a casa seva; i en Sebastiā Piera, membre fundador del PSUC, que explica com va participar en la Guerra Civil i com a comando sovičtic durant la Segona Guerra Mundial.

En Mikimoto ens mostra Cōrsega com una naciķ complexa i oblidada amb una bandera ben curiosa. En Miquel Calįada assisteix a un míting del Partit Corsica Nazion i entrevista en Jean Guy Talamoni, president del Parti Corsica Nazione. A més, visita els estudis de Radio Corti Vivu, l'única radio en cors de l'illa i el locutor Patrick Tozzi l'entrevista en directe.